Nicolas Cage's name has been removed from a lawsuit filed by his ex-girlfriend against their son, Weston Cage, claiming he assaulted her.