Last month, New Zealand’s political and media establishment erupted in outrage over the decision by the Cook Islands ...