The family of hairstylist Jesus Guerrero thanks Kylie Jenner, as she assisted with taking care of his funeral expenses.