Grimes, who portrays Kayce Dutton in "Yellowstone," told Fox News Digital that the cast always figured they would finish the ...